TransPerfect Is More Than Just a Job…
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.
Overview:
Linguists are key players at TransPerfect and Translations.com (TDC) Montreal for English into French-Canadian materials. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients or to a specific VIP client that caters to various brands in the Marketing and Communications sectors. TransPerfect offers the possibility to work from the office located in downtown Montreal or to work remotely based on location. This is an in-house role, not a freelance position.
We are currently looking for several Linguists, with different levels of expertise (junior, mid-level, senior) in the Marketing and Communications sectors.
Description:
Required Skills:
Required Experience and Qualifications:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présentation générale
En tant que traducteur-réviseur, vous occuperez un poste essentiel au sein de TransPerfect et Translations.com (TDC) Montréal pour traduire des documents de l’anglais vers le français canadien. Vos compétences langagières et votre expertise particulières dans ce domaine contribueront à la réalisation du produit final avant sa livraison au client. Sous la direction de votre superviseur et en collaboration avec les gestionnaires de projets, vous aurez à traduire et à réviser des documents provenant de différents clients ou d’un client important particulier possédant diverses marques dans les secteurs du marketing et des communications. TransPerfect offre la possibilité de travailler de ses bureaux situés en centre-ville à Montréal ou à distance selon l’emplacement géographique.
Nous sommes présentement à la recherche de traducteurs-réviseurs de différents niveaux d’expertise (débutant, intermédiaire et confirmé) ayant des connaissances dans les secteurs du marketing et des communications.
Responsabilités
Compétences requises
Expérience et qualifications requises
New York Habitat
Kalamcx
Ladgov Corporation
Language World
Kalamcx