Translator : Swedish to English (sv_SE > en_UK)

Here at Contentor, we’re always looking for sharp writers for our team. Do you want to develop your professional writing, have a fun, remote job, and be part of a fast-growing team of writers? Then this role might be right for you!

About Contentor:

Contentor is one of Sweden's fastest-growing companies in the market of product texts and translations, creating content for web and e-commerce. We help our customers to internationalize in an optimal and seamless way. We have over 400 linguists worldwide who work with 40 languages.

Our head office is located in Helsingborg, and since we started in 2007, we have created a strong customer base with companies such as Partykungen, VISA, Dyson, Hatstore, Nordic Nest, and more.

Our motto since our inception has been “Text, revolutionized,” and it shapes how we deliver our services. At Contentor, we not only want to give our customers the best service, we want to change how our customers work with, process, and order text, translation, and localization. This means that we take care of product texts and translations to develop our customers' e-commerce.

Our values:

We want you to develop together with us and advance in the company. We want you to grow with us but also be able to take on future challenges. Contentor offers a competitive salary and the freedom to have control of your working day.

Who are we looking for?

We are looking for people who want to be part of a strong and challenging team! For us, motivation, taking our own initiatives, and daring to ask questions are important, partly for our employees' personal development but also for our progress as a company.

• Your native language is English and you have context of the Nordic e-commerce landscape.
• You have a good command of Swedish.
• You are creative and are willing to learn and adapt to different client briefs
• You prioritize and can meet tight deadlines
• You can handle several projects at the same time and are good at planning your time
• You are a team player as well as being able to work independentl

If you are more interested in content writing and not translation, please apply to our EN content writer position. 

Please note that only candidates who fit the specific requirements will be contacted. Thank you for your understanding. On being shortlisted you will be contacted and will be sent a translation test. Since we work in e-commerce, an understanding of common HTML tags and SEO is an added advantage.